名分
ming4 fan6míng fèn
English
- a person's status
- (of social contact and interpersonal relationships) position; status; title
粵語 — Cantonese
- 人喺社交、倫理嘅身份地位(量詞:個)
Examples
你跟咗我咁耐,係時候俾番個妻子嘅名分你。
You've been with me for so long, it's time for me to give you the title of Mrs. (i.e. to marry you).
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk