妄mong5想soeng2

English

1. to attempt vainly
2. delusions; ideas disconnected from reality
3. to indulge in wild hope; to make a vain attempt to
4. a vain attempt
5. delusion

粵語 — Cantonese

1. 同現實脱節嘅諗法
2. 諗埋晒啲無可能發生，又只會令自己得益嘅願望；作虛妄嘅設想

Examples

• 你想話晒事？無謂妄想喇！

  You want to take control? Don't even think about it!

• 佢成日有啲不切實際嘅妄想。

  He always comes up with impractical ideas.

• 啲個算喺夢想抑話喺妄想？

  Tatoeba · tigro1973 CC BY

• 你妄想。上床睡覺去！

  You're delusional. Go to bed!

  Tatoeba · Martha CC BY

• 真理就是真理， 就算反其道而行故意掩盖它，这样的企图和白日做梦一样，不过是妄想而已。

  The truth is the truth, even if you defy it and intentionally cover it up, it is still no different from daydreaming.

  Tatoeba · KISEKI CC BY