粵

乃naai5係hai6

naai5 hai6nǎi xìinferred

English

  1. to be

粵語 — Cantonese

  1. 係

Examples

  • 海底發掘到嘅物品估計乃係道光年代嘅遺物。

    [ChatGPT]The items found in the underwater excavation are estimated to be relics from the Daoguang era.

  • 《楚留香》當時播映,乃係風靡全臺,家家足不出户,夜晚條街冇人,據聞收視居高不下,紀錄至今未破。

    [ChatGPT]When "Chor Lau Heung" was broadcasted, it was popular throughout Taiwan, and people stayed at home at night. It's said that the ratings were very high and still unbeaten today.

  • 一般人視《鐵塔凌雲》、《啼笑姻緣》為廣東流行曲嘅分水嶺。粵語流行曲「史前史」乃係針對在此之前嘅歷史。

    [ChatGPT]The average person considers "The Teahouse" and "The Bund" to be the watershed of Cantonese pop songs. The Cantonese pop song "Prehistoric History" is about the history before this.

Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.