奶naai5水seoi2

English

1. breast milk
2. milk that mammals secrete for their childrenunreviewed?
3. figuratively, heavy influence of someone or something due to continuous contact since childhoodunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 哺乳類分泌畀下一代飲嘅奶unreviewed?
2. 引申指自細因為長期接觸關於一個地方或者關於一個人嘅事物，而受到嘅重大影響unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  我今日冇乜奶水，畀唔到奶BB食。

  I don't have enough breast milk today to feed my baby. ----

• unreviewed?

  你飲咗阿媽嘅奶水咁多年都唔知阿媽諗緊乜。

  You've been raised and influenced by your mom for so many years, but you still don't know what your mom's thinking of.

• unreviewed?

  我淨係飲開日本奶水大嘅，所以真係睇唔慣韓國嘅動畫。

  I've only been watching Japanese animation since I was young, so the Korean ones are really not my cup of tea.