粵

外ngoi6面min6

ngoi6 min6wài miàn

English

  1. outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense)
  2. surface
  3. exterior
  4. external appearance
  5. outside; exterior
  6. outside
  7. figuratively: the outside world; away from home

粵語 — Cantonese

  1. 範圍以外嘅地方;物件嘅外部、出面
  2. 外面
  3. 比喻自己身處區域(如國家)之外嘅地方

Examples

  • 我尊重你喺外面睇你嘅工作嘅能力,同埋你以人為本、以道德為中心嘅態度。

    Tatoeba · Andrea5437 CC BY

  • 舞會完咗之後,班糖果全人一齊跳多一段短嘅華爾茲,然後糖梅仙子就帶住卡拉娜同合桃鉗去皇宮外面。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 喺嗰一刻,羅夫巴特變身成一隻邪靈,而奧迪妮就大笑,一隻戴住皇冠嘅天鵝出現喺窗外面。齊格佛列德嚇到跑咗去城堡外面。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 外面有霧。

    It's foggy out.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 外面在下雪。

    It's snowing outside.

    Tatoeba · cienias CC BY

  • 你去外面吗?

    Are you going outside?

    Tatoeba · e78xx_xxx CC BY

  • 佢企咗喺外面。

    She is standing outside.

  • 外面啲人好嘈呀!

    The people outside are very noisy!

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.