安慰
on1 wai3ān wèi
English
- to comfort; to console
- to comfort; to console
- comfort; consolation
粵語 — Cantonese
- 喺人唔開心嘅時候,講一啲會令佢開心或者個心舒服啲嘅説話
- 令到個人心入面舒服啲嘅事或者諗法
Examples
當佢擔心佢喺工作上犯咗一個小錯誤嘅時候,我會參考有關偉大人物嘅失敗故事嚟安慰佢。
Tatoeba CC BY
誰去安慰她?
Who will console her?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
誰來安慰我?
Who will console me?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
我可以安慰她。
I can comfort her.
Tatoeba · Martha CC BY
她試著安慰他。
She tried to console him.
Tatoeba · cienias CC BY
她試圖安慰他。
She tried to console him.
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
你噉講係安慰我㗎啫。
By speaking in that way, you're just trying to comfort me.
兒子生性,病母倍感安慰。
A sick mother feels at ease knowing her son is well-behaved and mature.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk