平息
ping4 sik1píng xī
English
- (of wind etc) to subside; to die down
- to quell; to smooth over (a dispute etc)
- to suppress (a rebellion etc)
- flat rate (finance)
- to calm; to appease; to subside; to quell
粵語 — Cantonese
- 以借出本金為基礎表達利息方法,如借出$100為期一年,每月還$10,大約每月平息1.7厘,實際年利率20厘
- 去令到某啲野變得安定、平靜;擺平某啲野
Examples
暴风雨平息下来了。
The storm has died down.
Tatoeba · crescat CC BY
他們的衝突終於平息了。
Finally, the discord between them came to an end.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我努力地平息他們不斷加溫的爭執。
I tried very hard to put an end to their heated argument.
Tatoeba · tsayng CC BY
平息紛爭
to quell disputes
平息民憤
to calm the anger of the people
風暴終於平息。
The storm finally subsided.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk