誓言
sai6 jin4shì yán
English
- to pledge
- to promise
- oath
- vow
- oath; vow; pledge
- to express one's determination in words; to vow; to swear
粵語 — Cantonese
- 發誓嗰陣講嘅説話(量詞:個)
- 用言語表示決心;作出承諾
Examples
如果你嘅婚姻唔順利,記住你同你嘅配偶喺你嘅婚禮上喺上帝面前嚴肅噉發出啲誓言。
Tatoeba CC BY
安樂死與希波克拉底誓言相衝突。
Euthanasia comes into conflict with the Hippocratic oath.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
孩子因糖果受騙, 大人因誓言上當。
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
Tatoeba · Martha CC BY
燕大侠发现自己被骗了他飞到了江枫的旁边,他抱走江枫的儿子。燕大侠誓言报复,他把男孩给了一个香料商人。
Yan Daxia realised he had been lied to and flew to Jiang Feng's side. He took Jiang Feng's son and left. Yan Daxia vowed revenge and left the boy with a spice merchant.
Tatoeba · hamsolo474 CC BY
結婚誓言
wedding vow
阿傑誓言三年內要做到呢間公司嘅總經理。
A-kit swears that he will become the general manager of this company.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk