粵

心sam1思si1

sam1 si1xīn si

English

  1. mind
  2. thoughts
  3. inclination
  4. mood
  5. thought; idea
  6. attention; heed

粵語 — Cantonese

  1. 諗法;主意
  2. 細緻精巧嘅考量、顧慮

Examples

  • 「湯姆對好多嘢都出奇地有心思,係咪?」「係呀,佢成日周圍講笑,但係佢心入面好認真。」

    Tatoeba CC BY

  • 公主嘅心態好有心思同沉默,冇人可以令佢笑; 而國王已經話畀晒所有人知,無論邊個成功令到佢笑,都應該有佢做佢老婆。

    Tatoeba CC BY

  • 毫無希望,白費心思。

    Here goes nothing.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 美國民主的中心思想是自由。

    Freedom is the center of American democracy.

    Tatoeba · kanaorange CC BY

  • 心思慎密

    diligent and meticulous ----

  • 呢份禮物真係好有心思。

    This gift is really thoughtful.

  • 我男朋友份人好有心思。

    My boyfriend is a considerate person.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.