粵

手sau2尾mei5

sau2 mei5shǒu wěi

English

  1. (noun) (of work or job) unfinished task; the mess that someone has left; loose ends
  2. unfinished jobs; loose ends; remaining work; minor tasks that should be done by the end of a job
  3. troubles caused by unfinished business

粵語 — Cantonese

  1. 件事未做晒嘅部分;做完件事之後淨低嘅啲多(dit1 doe1)工夫、埋尾嘅工夫
  2. 有啲問題處理得唔好,或者處理唔到,以致日後會繼續產生嘅負面影響

Examples

  • 冇手尾

    messy; irresponsible

  • 手尾長

    long-lasting troubles

  • 做埋啲手尾佢。

    Finish up the final part of your work.

  • 仲有好多手尾要跟。

    There are still lots of remaining work to follow up. ----

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.