垂涎
seoi4 jin4chuí xián
English
- to drool; to salivate
- (fig.) to covet; to desire greedily
- to salivate over something; metaphor for greed or immoral desire
粵語 — Cantonese
- 流口水;比喻真係好想得到某樣嘢
Examples
梭羅垂涎於這種植物強壯的紫色莖稈,將其製成藤條,而知更鳥則以深紅色汁液的漿果為食。
Thoreau coveted the plant's strong purple stalk for a cane, and the robins eat its dark crimson-juiced berries.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk