事si6但daan6

English

1. whatever; wishy-washy [colloquial]
2. carelessly; casually; slapdash; slovenlyunreviewed?
3. as you please, whatever you like, whatever you think is bestunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 唔認真，隨便，得過且過unreviewed?
2. 冇所謂、隨便任何嘢unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  快手整埋佢啦，是但交咗差先。

  Hurry up and finish it; just meet the basic requirements. ----

• unreviewed?

  「呢道有咁多隻色嘅衫，你要邊隻？」「是但啦。」

  "Which colour do you want?" "Whatever."

• unreviewed?

  偷食、打女人、爛賭，是但中一樣都死，更何況佢三瓣衰勻？

  Just one of cheating, hitting women or gambling addiction makes one a bad man. He does all of them!