粵

食sik6水seoi2

sik6 seoi2shí shuǐ

English

  1. (Singapore, Malaysia, Hong Kong) drinking water
  2. drinking water; to make a large profit (often through corruption); the depth of water seeping into a ship
  3. potable water; drinking water
  4. to make a profit, with particular focus on the size of the profit margin
  5. draft or draught, the vertical distance between the waterline and the bottom of the hull

粵語 — Cantonese

  1. 可以飲用嘅水
  2. 牟利,尤其指邊際利潤好高嘅情況
  3. 船身入水嘅深度,亦即係船底同水面嘅距離

Examples

  • 食水深

    to make a huge profit

  • 食水係珍貴嘅自然資源。

    Potable water is a vital natural resource. ----

  • 鐵達尼號排水量五萬二千噸,食水三十四呎深。

    The Titanic has a displacement of 52000 tons and a draught of 34 feet.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.