粵

先sin1生saang1

sin1 saang1xiān sheng

English

  1. teacher
  2. (used before a man's family name) Mr.
  3. mister; sir
  4. gentleman; sir; mister (Mr.)
  5. teacher (an honorific to address a teacher)
  6. husband
  7. one's husband
  8. (dialect) doctor

量詞 — Classifiers

粵語 — Cantonese

  1. 對男士嘅稱謂(量詞:個)
  2. 對老師嘅尊稱(量詞:個/位)
  3. 丈夫;老公

Examples

  • 林先生

    Mr. Lam

  • 你先生會唔會嚟㗎?

    Will your husband come?

  • 隔籬屋個先生係醫生。

    The man who lives next door to me is a doctor.

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

  • 先生,我想去洗手間啊!

    Teacher, may I go to the washroom?

  • 佢認錯咗我做田森先生。

    She mistook me for Mr. Tamori.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 先生,呢度唔可以食煙㗎。

    Sir, smoking is not allowed here. ----

  • 懷特先生好似有好多朋友。

    Mr White seems to have many friends.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 鈴木先生幾時離開日本呀?

    When will Mr. Suzuki be leaving Japan?

    Tatoeba · fercheung CC BY

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.