粵

消siu1失sat1

siu1 sat1xiāo shī

English

  1. to disappear; to fade away
  2. disappearance
  3. to disappear; to vanish

粵語 — Cantonese

  1. 突然唔見咗,揾唔到

Examples

  • 我細個嗰陣,我以為如果我死咗,呢個世界就會消失。

    When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

    Tatoeba CC BY

  • 我想沉入去海裏面,喺呢個世界度消失,噉就唔會再有人見到我喇。

    I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 呢度需要講清楚嘅一點係,業餘同職業之間嘅界線喺運動界喺度消失緊。

    Tatoeba CC BY

  • 新年嘅體重增加係唔會消失嘅,所以我嘗試緊忍住,但係我忍唔住伸手去攞朱古力。

    Tatoeba CC BY

  • 所以,人哋喺曾經係首都、呢個國家嘅中心嘅地方消失咗,而呢個國家嘅中心就消失咗。

    Tatoeba · Andrea5437 CC BY

  • 裝飾煙花尾聲嘅垂柳華麗噉飛上夜空,慢慢以溫柔嘅弧線垂下,然後佢哋嘅精緻外表就消失咗。

    Tatoeba CC BY

  • 消失喺人群裏面。

    to vanish in the crowd

  • 佢消失咗好耐,我以為佢死咗。

    She disappeared for a long time, I thought she was dead.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.