小siu2家gaa1

English

1. stingy; mean; lacking sympathy and perspectives
2. mean; stingyunreviewed?
3. ungenerous; mean-spiritedunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 唔輕易拎自己嘅野同人分享；過分愛惜自己嘅錢；孤寒unreviewed?
2. 心胸狹窄，態度拘束；小器unreviewed?

Examples

• 小家伙，你在看什么？

  What are you looking at, little one?

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 小家伙一听到有好吃的，口涎就流出来好长！

  The little child drools whenever he hears of something delicious.

  Tatoeba · trieuho CC BY

• unreviewed?

  佢好小家㗎，從來都唔知咩叫分享。

  She is very stingy, she never learns to share.

• unreviewed?

  你帶多咗嘢食，咪分啲俾人囉！唔好咁小家啦！

  You've brought more than enough food so you should share it with others. Don't be so selfish. ----

• unreviewed?

  朋友話錯你兩句，你就發火駁返佢十句，使唔使咁小家啊？

  [ChatGPT]If your friend said two wrong things to you, do you really have to fire back with ten? That's so petty.