粵

所so2有jau5

so2 jau5suǒ yǒu

English

  1. all
  2. every
  3. to have; to possess; to own
  4. all; every; the whole of; entirely

粵語 — Cantonese

  1. 包括集合、範圍之內每一個項目,完完整整,一個都冇遺漏;側重於整體,而唔係好似「每」噉側重於個體

Examples

  • 所有嘢掉轉曬。

    Everything is upside down.

    Tatoeba · kaenif CC BY

  • 所有嘢都係幻覺嚟。

    Everything is just an illusion.

    Tatoeba · kaenif CC BY

  • 係咪所有雀仔都識飛㗎?

    Can all birds fly?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 渠好似知曬我所有事咁。

    It seems like he knows everything about me.

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

  • 我覺得所有嘢都係整定嘅。

    I'm a fatalist.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我覺得所有人都應該學外語。

    I think that everyone should study a foreign language.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 所有嘢都冇晒。

    All the things are gone.

  • 你哋所有人都要嚟。

    All of you have to come.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.