想soeng2法faat3

English

1. way of thinking; opinion; notion
2. to think of a way (to do sth)
3. idea; opinion; viewunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 諗法；對事物嘅睇法unreviewed?

Examples

• 解構嘅想法係指解構嘅想法本身亦都係不斷被解構，而且總係獲得新嘅意義。

  Tatoeba CC BY

• 堅持自己嘅信念係好重要，但我覺得有時要彎曲自己嘅想法去適應其他人嘅想法亦都好重要。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 雖然好多內容同想法都係獨立於語言，但係喺針對日文嘅時候，有啲嘢要注意，例如缺乏字分離同埋語法結構嘅差異。

  Tatoeba CC BY

• 口譯員需要能夠將講者嘅想法快速傳達畀到啲聽眾。 翻譯嘅精確度唔需要完美。 唔夠時間先至去考慮埋晒所有啲細節。

  Tatoeba CC BY

• 考慮吓區分特徵嘅想法：呢啲特徵包括一組用喺聲學分析入面嘅音譯屬性，例如，聲波嘅頻率主要決定嗰個聲音嘅感知音高。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 這想法不錯。

  That's a pretty good idea.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  佢對呢件事有好多想法。

  She has many thoughts on this case.

• unreviewed?

  年輕人有呢種想法係好自然嘅事。

  It's natural for youngsters to think this way.