上任
soeng5 jam6shàng rèn
English
- to take office
- to take up an official position; to take up office
- previous (incumbent)
- predecessor
粵語 — Cantonese
- 開始擔任一個職位
Examples
首相會喺一月上任。
The prime minister will take up office in January.
歐盟嘅里斯本條約生效,目的係簡化咗歐盟嘅決策。 歐洲理事會嘅第一任主席亦都上任,同埋歐盟嘅新外交政策負責人。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
新官上任三把火。
A new broom sweeps clean.
Tatoeba · Martha CC BY
她的英語說得比班上任何人都好。
She speaks English better than any of her classmates.
Tatoeba · Martha CC BY
她唱歌唱得比班上任何一個人好。
She can sing better than anybody else in her class.
Tatoeba · tsayng CC BY
杰米的英语比他班上任何一个同学的都好。
Jim is above any of his classmates in English.
Tatoeba · sunnywqing CC BY
世界上任何山峰都达不到珠穆朗瑪峰的高度。
No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest.
Tatoeba · fucongcong CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk