提tai4示si6

English

1. to point out
2. tips; to provide hints or tips
3. clue; tip
4. to remind (sb of sth)
5. reminder to do something
6. to suggest
7. suggestion
8. tip
9. reminder
10. notice

粵語 — Cantonese

1. 可以引導人揾到答案嘅資訊（量詞：個）
2. 提醒人要做某樣嘢嘅資訊（量詞：個）

Examples

• 温馨提示

  gentle reminder

• 俾啲提示啦！

  Please give me some tips. ----

• 我会给你些提示。

  I'll give you a little tip.

  Tatoeba · fenfang557 CC BY

• 你可以给我一个提示吗？

  Would you give me a hint?

  Tatoeba · pig8322 CC BY

• 电话运营商提示来电人等候接通。

  The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.

  Tatoeba · olia1204 CC BY

• 友情提示：请留意您需要换乘线路的首末班时间，以免耽误您的出行。

  Friendly Reminder: Please keep in mind the closing time of the line you need to switch to, so as to avoid delays in your trip.

  Tatoeba · FeuDRenais CC BY