天下
tin1 haa6tiān xià
English
- land under heaven
- the whole world
- the whole of China
- realm
- rule
- the whole world
- domain of influence or control
粵語 — Cantonese
- 普天之下;全世界
- 影響、控制嘅範圍
Examples
天下間嘅政客都係一擔擔:承諾話要起一座橋,但係地上面根本冇河。
Politicians everywhere are the same. They promise to build a bridge — even where there is no river.
Tatoeba · nickyeow CC BY
今天下雪。
It's snowing today.
Tatoeba · Martha CC BY
今天下雨。
It's raining today.
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
今天下雨了。
It's rainy today.
Tatoeba · offdare CC BY
昨天下雨了。
It rained yesterday.
Tatoeba · Martha CC BY
昨天下大雨。
We had a heavy rain yesterday.
Tatoeba · Martha CC BY
天下嘅人民
people in the whole world
天下間邊有咁荒謬嘅事啊?
How could there be such ridiculous matter in the world? ----
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk