天tin1后hau6

English

1. Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖[Ma1 zu3]
2. Tin Hau, also Mazu, a female folk goddess of the sea and navigation
3. diva
4. Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)

粵語 — Cantonese

1. 東亞沿海地區崇拜嘅女海神，又稱媽祖
2. 喺娛樂圈度地位好高嘅女藝人（量詞：名／位／個）

Examples

• 百變天后

  a diva of reinvention; a diva who always presents herself with a new image

• 我諗住去天后廟求番支簽。

  I want to draw divination sticks in the Tin Hau Temple.

• 香港地區名；位於銅鑼灣東部，港鐵天后站一帶嘅地方，以當地一間天后廟命名

  Tin Hau, the area near Tin Hau Station in Hong Kong

• 我会在三天后回来。

  I'll be back in three days.

  Tatoeba · maina CC BY

• 汤姆会在几天后后到达那里。

  Tom will be there for a few days.

  Tatoeba · ryanwoo CC BY

• 我当时正忙着打包，因为我两天后要去法国。

  I was busy packing, because I was leaving for France in two days.

  Tatoeba · vicch CC BY

• 关于该问题的答复，我两天后再回答你可以吗？

  Regarding the question at hand, can I give you an answer in two days' time?

  Tatoeba · fenfang557 CC BY