同居
tung4 geoi1tóng jū
English
- to live together
- to cohabit
- (particularly of unmarried couples) to cohabit; to live with somebody
粵語 — Cantonese
- 廣義上指住埋一齊;常見嘅狹義即係指未婚情侶住埋一齊
Examples
法律方面,例如簽證規定同居留要求,亦都可能會影響婚姻決定。個人可能會考慮同外國人結婚對移民身份同家庭團聚嘅影響。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
因為他們的財物過多,不能同居共處:他們寄居的地方也容不下他們,因為他們的牲畜甚多。
For they were exceeding rich, and could not dwell together: neither was the land in which they sojourned able to bear them, for the multitude of their flocks.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
同結婚相比,我更加鍾意同居。
I prefer cohabiting to marriage.
旅行社安排不周,竟然安排對陌生男女同居一室。
The travel agency is inconsiderate in arranging a man and a woman who hardly know each other to stay in the same hotel room.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk