唯有
wai4 jau5wéi yǒu
English
- only
- having no alternative but to; no choice but to
粵語 — Cantonese
- 冇其他選擇,而要揀樣冇咁好嘅嘢
Examples
唯有係噉啦。
It's the only choice.
我唯有係等。
I can only wait.
Tatoeba · cc_neko CC BY
佢起唔到火,唯有生食條魚。
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Tatoeba · nickyeow CC BY
屋企竟然冇晒米,唯有煮麪食啦!
Oh, it looks like we're all out of rice in the house. Welp, no choice but to cook some noodles then!
係。噉就即係唯有即係辛苦各位聽眾呢,聽埋哩隻歌先。
Yes, that's just the hard stuff. Listen to this song.
Tatoeba · LeeSooHa CC BY
唯有我們有一個花園!
If only we had a garden!
Tatoeba · Martha CC BY
唯有加很多糖才能讓我喝得下粥。
The only way I can eat porridge is with lots of sugar.
Tatoeba · DaoSeng CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk