渾噩
wan6 ngok6hún èinferred
English
- living in a muddle
粵語 — Cantonese
- 指一個人生活得迷迷糊糊,毫無方向
Examples
我寧願去啲唔鍾意嘅公司度做嘢,都唔想渾渾噩噩噉又過多年。
I would rather work for any company than waste another year.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我寧願到不喜歡的公司工作,也不想渾渾噩噩的又過一年。
I would rather work for any company than waste another year.
Tatoeba · nickyeow CC BY
你又唔返學,又唔做嘢,日日瞓喺張牀咁,終日渾渾噩噩咁,似咩樣?
You are not attending school, nor getting a job, but lying on your bed all day. What on earth are you doing?
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk