粵

砧zam1板baan2

zam1 baan2zhēn bǎn

English

  1. cutting board; chopping block
  2. chopping board
  3. transfer plate

粵語 — Cantonese

  1. 用刀切食材嘅時候墊喺底嘅板(量詞:塊)
  2. 土木工程中「轉力層」嘅俗稱;因應低層同上面住户樓層結構差異而設嘅橫向混凝土結構,用嚟將上面樓層啲柱承受嘅力傳落去低層啲柱(量詞:塊/層)

Examples

  • 木砧板

    wooden chopping board

  • 廚房崗位,指專門切材料、醃食材,以及預算食材分量嘅廚師

    chief butcher; a cook who exclusively chops ingredients, marinates meat, and calculates the amounts to be used in each dish

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.