粵

真zan1正zing3

zan1 zing3zhēn zhèng

English

  1. genuine; real; true
  2. really; indeed
  3. true; real; genuine

粵語 — Cantonese

  1. 名實相符嘅事物

Examples

  • 真正明白我嘅人淨係得我阿媽一個。

    Only my mother really understands me.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 一個真正嘅朋友就好似一隻稀有嘅雀仔噉。

    A real friend is like a rare bird.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我份工攞嚟搵食㗎咋。我真正嘅職業係寫詩。

    My day job is just to support myself. My real profession is writing poetry.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 真正窮嘅人,唔係嗰啲擁有好少嘅人,而係嗰啲奢望好多嘅人。

    The poor are not those who have little but rather those who need much.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我哋想像到嘅嘢都係真嘅。但係乜嘢先真正係真,先係真正嘅問題。

    Everything we can imagine is real, but what is really real is the real question.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我返緊份唔chur嘅正職,因為我想有時間做我真正鍾意做嘅嘢:寫詩。

    I have an undemanding day job so I can have time for my passion: writing poetry.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 真正嘅朋友係唔會講錢嘅。

    Real friends do not bother about money.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.