指出
zi2 ceot1zhǐ chū
English
- to indicate
- to point out; to indicate
- to point out
粵語 — Cantonese
- 將目標揀出嚟,認住佢、標記住佢
Examples
指出問題所在
to point out the problem
老師應該指出學生嘅錯處。
Teachers should point out the mistakes that students make.
有關摩亞定律,喺 2020 年代初有研究者指出,電晶體就快縮到得返原子咁細粒,到咗極限,所以唔會再點樣變細。
Regarding Moore's Law, some researchers in the early 2020s pointed out that the transistor was about to shrink back to atom-sized particles, reaching the limit, so it wouldn't get smaller.
Tatoeba CC BY
呢篇文指出腦大嘅人零舍傾向額頂葉網絡相關腦區擴張得犀利啲。
Tatoeba CC BY
女人有能力唔會留意到你做得好嘅100件事,而只係指出你失敗咗嘅嘢。
Tatoeba CC BY
一個人做做吓嘢喺度玩;有唔少管理學者都指出,適量嘅玩能夠有效噉提高員工嘅創意。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
有人指出,大雨嘅災難入面造成咁多人命嘅其中一個原因,係因為政府冇辦法發出疏散勸告,而延期咗。
Tatoeba CC BY
順帶一提,有研究者睇勻咗上千隻語言,指出 CV 係最常見嗰種音節結構,似乎係所有語言都有咁滯。
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk