自zi6豪hou4

English

1. proud (of one's achievements etc)
2. proud of yourself, someone significant to you, or a group which you join

粵語 — Cantonese

1. 因為自己、身邊人或者自己參與嘅群體嘅成就、榮譽或者優點，而感到開心同滿足

Examples

• 佢為件玩具而好自豪。

  He is very proud of his toy.

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 你係咪為你阿爸感到自豪？

  Are you proud of your father?

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 你勇於承擔錯誤，我為你感到自豪。

  You had the courage to admit your mistakes. I'm proud of you.

• 其實食得辣同飲得有咩咁值得自豪？

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 當你喺網上搜尋我個名，我唔係頭五頁。 我唔明我應該為呢件事感到自豪定羞恥。

  Tatoeba CC BY

• 維持香港文化同語言可以幫助啲香港保留身份認同同歸屬感，喺引導緊英國生活嘅同時，培養埋對自己遺產嘅自豪感。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 我为我父亲而自豪。

  I am proud of my father.

  Tatoeba · sadhen CC BY