粵

出ceot1外ngoi6

ceot1 ngoi6chū wài

English

  1. to go out
  2. to be away from home (e.g. going abroad)
  3. to leave for another place

粵語 — Cantonese

  1. 離開屋企去遠嘅地方

Examples

  • 在家靠父母,出外靠朋友呀。

    When you're at home you rely on your parents. When you're away from home you rely on your friends.

  • 我們出外吃飯吧。

    Let's go out to eat.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我今天下午不想出外。

    I don't want to go outside this afternoon.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 停雨時我無論如何都會出外。

    At any rate I will go out when it stops raining.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我們閒時應該出外曬曬太陽。

    We should sometimes expose our bodies to the sun.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我一星期前意外受傷,現在不能出外。

    I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 老實說,我其實想留在家中,不想出外的。

    To tell the truth, I would rather stay at home than go out.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.