精zing1心sam1

English

1. with utmost care
2. meticulously; elaborately
3. fine
4. meticulous
5. detailed

粵語 — Cantonese

1. 花心思而成

Examples

• 精心炮製

  to elaborately make something

• 改良係傳統好嘅敵人。 正因為咁，嚴格紀律同精心標準化、音譯清晰穩定嘅德語仍然唔能夠成為國際溝通嘅主要語言。

  Tatoeba CC BY

• 她精心籌備了這個派對。

  She made elaborate preparations for the party.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 为了她的重要约会，她精心打扮了一下。

  She got all dolled up for her big date.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 这些高官和富商的大四合院常常有精美雕刻并粉刷的横梁和柱子，并伴有精心修剪的花园。

  The large siheyuans of these high-ranking officials and wealthy merchants often featured beautifully carved and painted roof beams and pillars and carefully landscaped gardens.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY