粵

左zo2右jau6

zo2 jau6zo2 jau2zuǒ yòu

English

  1. left and right
  2. (adjective) 1. about; (noun) close subordinate
  3. left and right; both sides
  4. about; approximately; used after the relevant amount and entity
  5. to influence; to control
  6. nearby
  7. (politics) left wing and right wing
  8. approximately
  9. attendant
  10. to control
  11. to influence

粵語 — Cantonese

  1. 物理上左同右兩邊;引伸為形勢、取態上兩個相反嘅趨向
  2. 有大約、大概、約略、差唔多、約莫嘅意思,表達概數,但係用法唔同:佢通常喺相關數量同實體後面用
  3. 影響;改變一樣嘢嘅方向
  4. 專指左翼同右翼

Examples

  • 左右兩邊

    both left and right sides

  • 左右為難

    in a dilemma ----

  • 左右之爭

    conflict between the left and the right

  • 左右大局

    to influence the situation

  • 六點半左右

    about half past six

  • 佢左右不分。

    He can't distinguish between left and right.

    Tatoeba · clowergen CC BY

  • 佢二十歲左右。

    He is about twenty years old.

  • 我身高一米七左右。

    My height is approximately 1.7m.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.