撞zong2邪ce4

zong2 ce4zhuàng xié

English

to be possessed by evil spirits
to encounter an evil spirit; to be possessed by an evil spirit and to act in an abnormal way
to have bad luck

粵語 — Cantonese

碰見邪靈；遇上超自然嘅事件；畀邪靈上咗身，令一個人做出唔合乎常理嘅行為
運氣唔好

Examples

佢去完間鬼屋之後就撞咗邪。
He has been possessed after going to the haunted house. ----
呢排真係撞邪，做咩都衰收尾。
I'm really dogged by bad luck these days, everything is in a mess.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue