做女
zou6 neoi2zuò nǚinferred
English
- to refer to a female's youth before she gets married; literally: to be a daughter
粵語 — Cantonese
- 已婚女性後生未結婚(嗰陣)
Examples
佢想做女英雄。
She wants to be a heroine.
Tatoeba · fercheung CC BY
我阿媽做女嗰陣時已經好多人追。
My mum got lots of admirers when she was young and unmarried.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk