粵

持ci4平ping4

ci4 ping4chí píng

English

  1. to stay level (of exchange rate, market share etc)
  2. fair
  3. unbiased
  4. fair

粵語 — Cantonese

  1. 保持中立,唔偏頗

Examples

  • 人生就好似踩單車咁,想保持平衡,就一定要不斷向前進。

    Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 練功扶把係一碌長、通常用木造嘅扶把,用嚟俾學生一路練一路有嘢可以掹住保持平衡。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 我認爲要保持平衡。

    I think there's a balance to be had.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 在结冰的街道上我们很难保持平衡。

    It is hard to keep our balance on icy streets.

    Tatoeba · fucongcong CC BY

  • 人生就像騎單車一樣,要保持平衡就得不停地前進。

    Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

    Tatoeba · DaoSeng CC BY

  • 喺我得到更多資訊之前,我都會以持平嘅態度看待呢件事。

    [ChatGPT]Before I get more information, I will remain neutral about this matter.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.