扮晒嘢
baan6 saai3 je5bàn shài yě
English
- to be boastful; to claim to be very powerful [colloquial]
- to pretend to be significant or otherwise superior.
粵語 — Cantonese
- 擺出一幅自己好有料到咁嘅樣
Examples
阿松佢考咗次第一就喺度扮嗮嘢咁。
A-chung aces a single exam and now he's acting as though he's superior.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk