大泡禾
daai6 paau1 wo4dà pào héinferred
English
- an absent-minded, scatter-brained person; a good-for-nothing; literally: big stack of straw
粵語 — Cantonese
- 做嘢失魂、大意、魯莽嘅人
Examples
呢條友正一大泡和,做乜都唔上心。
This guys is always absent minded, can never concentrate to complete a task.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk