秤先
cing3 sin1chèng xiāninferred
English
- to point out one of the counterparts has advantage in the match; to put the candidate(s) to the leading position in a rating
粵語 — Cantonese
- 指其中一方贏面較大、形勢較有利、領先、佔優;響評比幾個選項嗰陣,將其中一個放到前列位置
Examples
今場法國唔齊腳,唔係秤先好多㗎咋。
In this match France doesn't have all the stars available, it doesn't have much advantages in the match.
呢場14匹馬,呢3隻狀態同往績都係超班,點睇都係秤先。
There will be 14 horses in this match, these 3 have outstanding track records and they are now in their best fitness, I would put them to the first rank in rating anyway.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk