情cing4商soeng1

English

1. emotional intelligence; emotional intelligence quotient (EQ) (abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2 xu4 shang1 shu4])
2. (Tw) to ask a special favor of (sb)
3. EQ; a measurement of a person's emotional intelligence (one's ability to understand his/her own feelings and the feelings of others)unreviewed?
4. to seek favour with affection; to sincerely ask / request somebody to do somethingunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 情緒商數；一種自我情緒控制能力嘅指數unreviewed?
2. 靠誠意同對方商量，請求對方賣人情unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  個細路郁啲就喊，情商一定好低。

  That kid who cries easily must have a very low EQ.

• unreviewed?

  樂小姐情商莫莉同凱特重回公司幫手。

  Miss Lok sincerely asks Myolie and Kate to come back to the company to help.