咖啡妹
gaa3 fe1 mui6gaa3 fe1 mui1kā fēi mèi
English
- lit. coffee girl, a nickname for female traffic inspectors of Hong Kong
- a nickname for female traffic wardens; literally "coffee girl", as the Hong Kong traffic wardens are in brown uniform.
粵語 — Cantonese
- 女交通督導員嘅俗稱；咁叫因為香港交通督導員制服以啡色為主色。（量詞：個）
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk