黑材料
hak1 coi4 liu2haak1 coi4 liu2hēi cái liàoinferred
English
- a skeleton in the closet
粵語 — Cantonese
- 用來控訴、抹黑、迫害某人、機構嘅資料,以前發生嘅事、行為、言論,同證據唔同,黑材料好多本身未必係壞事,係之後夾硬講成壞事,更多只係作出來
Examples
佢呢排俾人爆咗好多黑材料,睇怕都有排煩。
Much of his embarrassing secrets are exposed. He will be very busy for a while.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk