粵

百baak3姓sing3

baak3 sing3bǎi xìng

English

  1. common people
  2. people; ordinary folk; commoners; literally: (old) hundreds of surnames

粵語 — Cantonese

  1. 人民;大眾;一般人

Examples

  • 索尼罪大滔天,搞到百姓怨聲載道。

    Sony is guilty, he makes our people angry.

  • 喺呢個皇帝統治之下老百姓豐衣足食。

    People lived in affluence in the period of this king's rule.

  • 個暴君徵好多税,搞到啲百姓苦不堪言。

    The tyrant imposed so many taxes, that the people are suffering miserably.

  • 許多老百姓加入了軍隊。

    A great number of citizens went into the army.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 自古至今,容忍的总是老百姓,被容忍的总是统治者。

    Since ancient times, it has always been the commoners who tolerate their ruler.

    Tatoeba · sadhen CC BY

  • 听那些只看CCAV的老百姓进行全球经济的个人分析一直是很有趣的。

    Listening to the personal analysis about global economy made by people who watch only CCAV has always been kinda funny.

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 粮仓充实了,百姓才会懂得礼仪规矩;衣食丰足了,人们才会知晓荣辱羞耻。

    When the granaries are full, people observe rules of decorum; when food and clothing are sufficient, people understand honor and disgrace.

    Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.