好眼界
hou2 ngaan5 gaai3hǎo yǎn jiè
English
- great aim
- good eyesight; good aim (shooting/throwing)
粵語 — Cantonese
- 眼力好;準確度高 (射擊/射波)
Examples
阿仔,幫我穿支針啦,你好眼界啲。
Son, since you have better eyesight, could you help me thread the needle?
你咁好眼界嘅,咁遠都一槍射得中。
Your aim is so good! Being able to hit the target with one shot, even with it being so far away.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk