一般人
English
- average person
- ordinary people
粵語 — Cantonese
- 普羅大眾,泛指普通嘅人
Examples
一般人會睇得明,但運算機械唔會。可以睇埋高階程式語言同虛擬碼。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
組合語言對羅馬字母嘅使用令到用呢啲語言寫成嘅碼(對一般人嚟講)易睇過機械語言碼好多。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
这并不像一般人觉得的那么容易。
It's not as easy to do that as people think.
Tatoeba · crescat CC BY
我不知道他有没有超能力,但是我猜他可能比一般人要强吧。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
Tatoeba · crescat CC BY
宗教在一般人的眼中是真理,在智者的眼中是謊言,而在統治者的眼中則是一種工具。
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.
Tatoeba · nickyeow CC BY
有人说过,不论黑猫白猫,能捉到老鼠就是好猫。但是,现在一般人很难见到老鼠了。那么,怎样的猫才是好猫呢?
Some people say, regardless of whether it is a black cat or a white cat, if it can catch mice it is a good cat. However, nowadays ordinary people rarely ever have mice. Therefore, how can a cat be a good cat?
Tatoeba · crescat CC BY
一般人嘅收入都唔超過兩萬。
Oridinary people's salaries do not exceed 20,000.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk