老實講
lou5 sat6 gong2lǎo shí jiǎnginferred
English
- frankly speaking
粵語 — Cantonese
- 好誠實咁講、講真話
Examples
老實講,我其實真係唔係好鍾意佢。
Frankly speaking, I don't like him.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講吖,其實我唔係好鍾意翻譯。
To tell the truth, I don't like translating.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講,佢新出嗰本小說真係有啲悶。
Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講吖,我真係唔係好鍾意你個髮型。
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講,我其實想留喺屋企,唔想出街㗎。
To tell the truth, I would rather stay at home than go out.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講吖,其實我真係唔係好想同佢一齊做嘢。
Frankly speaking, I don't want to work with him.
Tatoeba · nickyeow CC BY
老實講,今次贏到比賽真係全靠你!
Frankly, it was all you that we won the game this time!
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk