我覺得原句唔自然,同英文句唔啱,所以改咗。 如果你覺得應該還原,請話我知。
Tatoeba CC BY
一般嚟講,對某個表情係自然或者唔自然嘅感覺唔係好可靠。就算有啲嘢覺得唔自然,但通常只係缺乏經驗。
你唔可以成日由感覺開始去判斷一個表情聽落係咪自然。 好多時,一個表情會覺得唔自然,只係因為你缺乏經驗。
佢睇落有啲唔自然,係咪有啲咩事?
She seems a bit off. Is something wrong?
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk
Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.