馬辰席
maa5 san2 zek6mǎ chén xíinferred
English
- Rattan mat imported from Banjarmasin (usually just called "Masin" in Cantonese), the capital of South Kalimantan, Indonesia.
- Transliteration of the job title 'messenger'.
粵語 — Cantonese
- 一種由印尼加里曼丹島首府馬辰進口嘅細藤蓆。
- 信差職位嘅英文音譯。
Examples
蓆嚟講夏天最好瞓都真係馬辰蓆!
For summer, nothing beats sleeping on a Masin mat! ----
我嘅第一份暑期工就係喺寫字樓做馬辰蓆。
My first summer job was a messenger in the office.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk