粵

明ming4信seon3片pin2

ming4 seon3 pin2míng xìn piàn

English

  1. postcard
  2. postcard

粵語 — Cantonese

  1. 印咗相或者圖案嘅硬咭紙,通常喺去旅行嘅時候喺當地寄俾朋友,作為留念,唔使連埋信封去寄;圖案一般係當地嘅風景或者特色物品,但亦都可以純粹美觀,同當地冇關係嘅圖樣(量詞:張)

Examples

  • 我去旅行一定會寫張明信片寄返屋企嘅。

    When I travel abroad, I'll definitely write a postcard and send it home.

  • 我冇集郵,但係有儲日本嘅明信片,可以攞嚟做籍口請佢上我屋企。

    I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我冇郵票收藏,但係我有日本明信片收藏。 我諗我可以用得呢個做藉口邀請佢嚟我屋企。

    Tatoeba CC BY

  • 他給我一張明信片。

    He gave me a postcard.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • Tom寫明信片給我們。

    Tom wrote us postcards.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 我父母給我寄了一張明信片。

    My parents sent me a postcard.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 準備五張明信片大小的硬紙板。

    Prepare five postcard sized pieces of cardboard.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.