冇mou5理lei5由jau4

English

1. "impossible"; "implausible"; "it cannot be"
2. used to describe something unexpected, unreasonable or illogical, or to express denial to the reality; "it can't be!", "surely not!"unreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 表示對一啲嘢嘅質疑、不能想象，認為嗰樣嘢唔合理，亦都可以表達唔接受現實嘅情緒unreviewed?

Examples

• 我亦都建議你喺唔好放棄你嘅私隱嘅情況下，以自然嘅方式同佢傾一傾吓佢缺席嗰陣你會做啲咩，等佢明白佢妒忌係冇理由嘅。

  Tatoeba CC BY

• unreviewed?

  我冇理由會輸畀佢。

  It is impossible for me to be beaten by her.

• unreviewed?

  佢冧你？冇理由，佢招呼都冇同你打過，點會啊？

  He has a crush on you? It can't be. He hasn't greeted you ever, how come so?