男人婆
naam4 jan4 po4nán rén pó
English
- tomboy
- (negative) masculine woman; a woman who lacks femininity
粵語 — Cantonese
- 男仔頭、陽剛味重，冇咩女人味嘅女性嘅貶稱（量詞：個）
Examples
個女仔成個男人婆咁，好難有男人鍾意。
The girl behaves exactly like a man; it's difficult for a man to fall in love with her.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk